Say You'll Be There (tradução) das Spice Girls

Diga-me que eu posso contar com você
Eu vou te dar tudo o que a alegria pode trazer, isso eu prometo
Da última vez que conversamos
Eu decidi que nós seríamos apenas amigos, sim
Mas agora nós estamos andando em círculos
Diga-me, esta repetição vai um dia acabar?
Agora você me diz que está se apaixonando
Bom, eu nunca pensei que seria assim
Desta vez você tem que jogar tudo para longe
Emoção demais pra mim
Mas qualquer tolo pode ver que eles estão apaixonados
Eu tenho que fazer você entender
Eu vou te dar tudo o que a alegria pode trazer, isso eu prometo
E tudo isso eu quero pra você, é uma promessa, eu posso contar com você
Diga-me que eu posso contar com você
Diga-me que eu posso contar com você
Você não cantaria comigo
Se você puder somar dois mais dois
Verá porque nossa amizade é longa
Se você não puder resolver esta equação
Eu acho que vou ter que te mostrar a porta
Lá você não precisa dizer que me ama
Será melhor não falar nisso
Eu vou te dar tudo o que a alegria pode trazer, isso eu prometo
E tudo isso eu quero pra você, é uma promessa, eu posso contar com você
Sim, eu quero você
Qualquer tolo pode ver que eles estão apaixonados
Fazer você entender
Eu vou te dar tudo, isso eu prometo
Apenas prometa que você estará sempre aqui
Eu vou te dar tudo o que a alegria pode trazer, isso eu prometo
E tudo isso eu quero pra você, é uma promessa, eu posso contar com você
Eu vou te dar tudo o que a alegria pode trazer, isso eu prometo
E tudo isso eu quero pra você, é uma promessa, eu posso contar com você
Eu vou te dar tudo o que a alegria pode trazer, isso eu prometo
E tudo isso eu quero pra você, é uma promessa, eu posso contar com você